Trenkovi panduri su u Halsbachu zimovali 1742. na 1743. godinu, nepoznati autor pravi sliku koja se nalazi u crkvi u Halsbachu. Slika opisuje više događaja, uglavnom su svi događaji povezani sa Trenkovim pandurima, kako je u Slavoniji samo par godina prije nego su panduri krenuli prema Njemačkoj vladala kuga ( od koje su Franji barunu Trenku umrli žena i djeca koji su sahranjeni u crkvi Sv. Duha u Požegi) oni pretpostavljaju da su panduri u Halsbach donijeli kugu od koje je umrlo dio njihovoga stanovništva. Nema podataka da su panduri ubijali ili pljačkali, samo su tu prezimili. Martin Winklbauer prije više od 30 godina dobiva inspiraciju i piše kazališnu predstavu vezanu na tu sliku i naziva ju Crna godina.

Crna godina se održavala sve do ove godine. Predstava se ove godine nije izvodila radi sigurnosnih razloga. Nije se svih 30 godina održavala na istom mjestu. Zadnjih 8 godina Trenkovi panduri iz Požege redovno sudjeluju u toj kazališnoj predstavi. Martin je i kum zastave Povijesne postrojbe „Trenkovi panduri“. Trenkovi panduri iz Požege i društvo iz Halsbacha više godina zajednički sudjeluje u manifestacijama Grada Kutjeva. Kazališna predstava opisuje jednu obitelj kovača, dolaze Trenkovi panduri i lokalno stanovništvo se prilagođava njima, ipak kovačev sin se ne pomiruje sa tim i ne prihvaća pandure.